Diploma de egresados de sala de 5 y 7.º grado: textos para el diploma y la tarjeta

El diploma de egresados de sala de 5 o de 7.º grado es un recuerdo simbólico: lleva el nombre del chico, la sala o el grado, la escuela, el año, una frase breve y las firmas. Para el jardín funciona un texto cálido y corto, que se pueda leer en voz alta en el acto; para 7.º grado, un texto que hable del camino recorrido en la primaria y de la etapa que empieza. En este artículo tenés textos listos para los dos niveles, frases para la tarjeta que acompaña al diploma, qué datos no pueden faltar y una lista de control para que no haya que reimprimir a último momento.

Una aclaración antes de empezar: el diploma del acto no es el certificado oficial de finalización del nivel. Ese documento lo emite la escuela según la normativa de su jurisdicción. El diploma es un regalo con valor afectivo, y por eso conviene que se note en el texto.

Qué datos lleva el diploma

Antes de escribir el texto, armá una planilla con estos datos por alumno y revisala dos veces:

• Nombre y apellido tal como figuran en el legajo (respetá tildes y la forma en que la familia lo escribe).
• Sala o grado y división o turno: “Sala de 5 años, turno tarde”, “7.º grado A”.
• Escuela: nombre completo y número (Jardín de Infantes N.º…, Escuela N.º…).
• Localidad y año: “San Miguel de Tucumán, diciembre de 2026”.
• Texto o frase.
• Firmas: docente a cargo y dirección. Si hay docentes de áreas especiales o maestra de apoyo que acompañaron al grupo, se pueden sumar.

Opcionalmente, una foto o un autorretrato del chico. En la sala de 5, el autorretrato hecho por el propio nene suele ser lo que más emociona a las familias.

Textos para el diploma de sala de 5

Elegí uno para todo el grupo. Son cortos para que entren en el diploma y se puedan leer en voz alta:

1. Por todo lo que jugaste, aprendiste y compartiste en el jardín. ¡Primer grado te espera con los brazos abiertos!

2. Llegaste chiquito y hoy te vas grande, con muchos amigos, canciones y aventuras en la mochila. ¡Felicitaciones!

3. Hoy egresás del jardín. Llevate todo lo que aprendiste jugando y no dejes nunca de preguntar “¿por qué?”.

4. Este diploma es para vos, que pintaste, cantaste, construiste y soñaste en la sala de 5. ¡Buen viaje a primer grado!

5. Gracias por llenar la sala de risas. Que la curiosidad te acompañe siempre.

6. Terminaste una etapa hermosa. Ahora empieza otra, con letras, números y nuevos amigos. ¡Vamos que se puede!

Para el acto de egreso del jardín, las palabras de despedida para egresados de sala de 5 tienen discursos completos de la seño, de la dirección y de las familias.

Textos para el diploma de 7.º grado

En 7.º, los chicos leen el diploma con otros ojos: valoran que el texto reconozca su recorrido y no los trate como más chicos de lo que son.

1. Por los siete años de primaria que hoy terminás: por cada cuaderno, cada acto, cada amistad y cada desafío. Que la secundaria te encuentre con las mismas ganas de aprender.

2. Hoy cerrás una etapa que empezaste con una mochila más grande que vos. Llevate lo aprendido y animate a lo que viene.

3. Este diploma reconoce tu esfuerzo, tu compañerismo y tu crecimiento durante la escuela primaria. El futuro es tuyo.

4. Te vas de la primaria con mucho más que conocimientos: con amigos, recuerdos y la certeza de que podés. ¡Felicitaciones, egresado/a!

5. Que nunca te falten preguntas, ni ganas de buscar las respuestas. Gracias por estos años compartidos.

6. Termina la primaria, pero no lo que aprendiste acá. Llevalo con vos a cada lugar al que vayas.

Si en el acto de colación vas a hablar, tenés un modelo completo en el discurso para el acto de colación de 7.º grado.

Frases para la tarjeta que acompaña al diploma

La tarjeta permite algo que el diploma no: personalizar. Una frase general y una línea propia para cada chico.

• “Gracias por cada pregunta que hiciste: me enseñaste a mirar las cosas de otra manera.”
• “Nunca olvides lo valiente que fuiste el primer día.”
• “Tu forma de ayudar a los demás va a hacer del mundo un lugar mejor.”
• “Seguí leyendo, seguí dibujando, seguí siendo vos.”
• “Fue un orgullo acompañarte este año.”
• “Que la secundaria te traiga amigos tan buenos como los que hiciste acá.”
• “Cuando dudes, acordate de todo lo que ya lograste.”
• “La sala no va a ser la misma sin tus risas.”
• “Me llevo tus dibujos y tus ocurrencias en el corazón.”
• “Vas a llegar lejos. Y yo voy a estar contenta de haberte visto empezar.”

Un diploma con la voz de los chicos

Una variante que funciona muy bien en los dos niveles es sumar al diploma una frase dicha por el propio egresado. En la sala de 5, la seño pregunta en una ronda “¿qué te llevás del jardín?” y anota textual la respuesta de cada uno (“Me llevo a mis amigos y el tobogán grande”). En 7.º grado, cada alumno escribe en una línea qué quiere recordar de la primaria o qué espera de la secundaria.

Esa frase va debajo del texto general, entre comillas y con su nombre. El diploma deja de ser igual para todos sin perder la uniformidad del diseño, y las familias encuentran en él algo que solo su hijo o su hija podía decir. Si vas a hacerlo, juntá las frases con tiempo, al menos dos semanas antes de imprimir, y revisá que ninguna pueda incomodar a un compañero.

Cómo diseñarlo para imprimir

Algunas recomendaciones prácticas:

• Tamaño A4 apaisado y papel de 180 gramos o más. En papel común se arruga en el acto.
• Márgenes de al menos 1,5 cm: muchas impresoras cortan el borde.
• Tipografías legibles: una decorativa para el título (“Diploma de egresado/a”) y una simple para el nombre y el texto.
• El nombre, lo más grande después del título. Es lo que buscan las familias en las fotos.
• Espacio real para las firmas, con una línea y el nombre de quien firma debajo.
• Imprimí uno de prueba y mostralo a la dirección antes de imprimir todos.

Lista de control antes de imprimir

1. ¿Están todos los alumnos, incluidos los que se sumaron durante el año?
2. ¿Los nombres coinciden con el legajo y con la forma en que los escribe la familia?
3. ¿El año y la localidad son correctos?
4. ¿El nombre de la escuela está completo y con el número correcto?
5. ¿Hay errores de tipeo en la frase? Leela en voz alta.
6. ¿El texto usa “egresado/a” o la forma que elija la escuela de manera pareja para todos?
7. ¿Hay uno o dos diplomas de reserva?

Cuidados para el acto

• Alumnos que no terminan el ciclo en la escuela (pases, mudanzas): preguntá a la dirección si se les entrega igual y cómo.
• Alumnos con PPI: reciben el mismo diploma que sus compañeros. Es un recuerdo del recorrido compartido, no una calificación.
• Orden de entrega: alfabético o por lista, anunciado de antemano, para evitar comparaciones.
• Fotos: acordá con las familias un momento para la foto con el diploma, así el acto no se interrumpe con cada entrega.

Para la última semana

Si querés que los chicos produzcan algo para el acto (autorretratos para el diploma, un acróstico con su nombre, una carta para su yo de primer grado o de la secundaria), el generador de actividades arma las fichas en pocos minutos.

Para el resto de los actos y fechas del cierre del ciclo, desde la Tradición hasta la colación, tenés el calendario completo en efemérides y actos escolares.